The plug-ins are kept in the PlugIns folder which can be found in the same folder as the main CrocodileTechnology.exe file. It is important that you do not move this folder, or any of the software contained within it.
The two plug-ins are kept in separate sub-folders: TechSupplies, and MadLab.